Une famille britannique s’excusera publiquement auprès des habitants de l’île antillaise de Grenade, où ses ancêtres comptaient plus de 1 000 esclaves au XIXe siècle.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!La famille aristocratique Trevelyan, qui possédait six plantations de sucre à la Grenade, paiera également des réparations.
La journaliste de la BBC Laura Trevelyan, membre de la famille, s’est rendue à la Grenade en 2022.
Elle a été choquée que ses ancêtres aient été indemnisés par le gouvernement britannique lorsque l’esclavage a été aboli en 1833 – mais les esclaves africains libérés n’ont rien obtenu.
- Confronter le passé esclavagiste de ma famille
- L’église met en place un fonds de 100 millions de livres sterling pour “réparer les torts de l’esclavage”
- S’excuser pour l’esclavage laisse les Néerlandais divisés
S’adressant à la BBC à titre personnel samedi, Mme Trevelyan a rappelé sa visite sur l’île pour un documentaire.
“C’était vraiment horrible… J’ai vu par moi-même les plantations où les esclaves étaient punis, quand j’ai vu les instruments de torture qui servaient à les maîtriser.”
“J’avais honte et je sentais aussi que c’était mon devoir. Vous ne pouvez pas réparer le passé, mais vous pouvez reconnaître la douleur.”
Mme Trevelyan a déclaré que sept membres de sa famille se rendraient à Grenade plus tard en février pour présenter des excuses publiques.
La famille donnera 100 000 £ (120 000 $) pour créer un fonds communautaire pour le développement économique sur l’île pauvre et dans les Caraïbes orientales.
Vous ne pouvez pas réparer le passé – mais vous pouvez reconnaître la douleur
Laura Trevelyan
Correspondante de la BBC, New York
Mme Trevelyan a déclaré qu’en 1834, les Trevelyan avaient reçu environ 34 000 £ pour la perte de leur “propriété” à la Grenade, soit l’équivalent d’environ 3 millions de £ en argent d’aujourd’hui.
“Pour moi, donner 100 000 £ près de 200 ans plus tard … peut-être que cela semble vraiment insuffisant”, a-t-elle déclaré.
“Mais j’espère que nous donnons l’exemple en nous excusant pour ce que nos ancêtres ont fait.”
La Commission nationale des réparations de la Grenade a qualifié le geste de louable.
Mme Trevelyan, actuellement correspondante de la BBC à New York, a déclaré qu’elle avait voulu se rendre à la Grenade à la suite du décompte racial aux États-Unis.
Une série de meurtres d’Afro-Américains ces dernières années a conduit à la montée du mouvement Black Lives Matter (BLM) aux États-Unis, qui s’est propagé à d’autres pays.
Les principaux objectifs déclarés du BLM sont la lutte contre la violence à motivation raciale – y compris les incidents de brutalité policière – contre les Noirs et les autres minorités.
Le mouvement a également renforcé la pression publique dans plusieurs pays pour obtenir une compensation afin de remédier à l’injustice historique de l’esclavage.
La BBC
Vous êtes au nombre de 
